Многие девушки вполне уверены, что понятия «лифчик» и «бюстгальтер» являются абсолютными синонимами и употребляют это слово для обозначения одного и того же предмета гардероба женщины. Однако эти слова отличаются друг от друга и обозначают внешне схожие. Но все разные модели нижнего белья для дам. В чём же разница между ними?
Значение слова «лифчик»
Лифчик – это простонародное название бюстгальтера. Слово происходит от искомого «лиф», что означает верхнюю часть платья, которая охватывает грудь и спину. Слово происходит от нидерландского lijf, что означает «корпус».
В это понятие входит ткань, которая поддерживает и скрывает грудь. Однако не каждый бюстгальтер может обозначаться этим простонародным названием. Условно так называют топ без рукавов, призванный скрывать верхнюю часть тела женщины.
Важно! Лифчик – это широкое понятие. Его применяют для обозначения предметов как женского, так и детского гардероба.
Определение понятия «бюстгальтер»
Этот термин произошёл из немецкого языка путём составления двух слов «buste», что означает «грудь» и «halter», что переводится как «поддерживать». В дословном переводе это означает предмет нижнего женского белья, который поддерживает грудь.
Ещё пару веков назад он не имел столько разновидностей, сколько представлено сейчас в салонах нижнего женского белья. В то время это была просто широкая плотная лента, которая утягивала грудь.
Сегодня на прилавках можно встретить огромное количество разновидностей бюстгальтера:
- бесшовные модели (для поддержания наряда сильно облегающего тела);
- «невидимки» (изделия, которые крепятся только на грудь, не охватывая спину);
- изделия со съёмными лямками (предназначены для откровенной одежды с оголёнными плечами).
Важно! Сегодня дизайнеры предлагают даже самые необычные варианты с сомнительным функционалом. Так, например, в магазинах можно встретить музыкальные или самонадувающиеся изделия, а также бюстгальтеры со встроенным аппаратом по измерению давления и частоты биения сердца.
Чем они различаются?
Если сравнивать два этих понятия, то лифчик — это более “широкое” слово. Которое может обозначать не только предмет женского туалета, но и короткую детскую маечку или специальный жилет для переноса боеприпасов у мужчин-военных. Слово «лифчик» они также используют в своём жаргоне. Портнихи называют лифом верх платья, а некоторые комбинации, на которые крепятся чулки также подходят под это определение.
Бюстгальтер более узконаправленное понятие. Оно означает только предмет женского нижнего белья и ничего больше. Существует множество их разновидностей, но от этого назначение этой вещи не меняется.