Выражение «одет с иголочки» значит, что вещь – новая, не поношенная, только из-под иглы портного, недавно пошитая, сидит безупречно. Позднее возникло расширенное толкование этого выражения: человек одет «по моде».
Были времена, когда магазинов одежды не существовало, поэтому простолюдины шили её сами из домотканых материй или покупали на рынках, а знатные и состоятельные люди заказывали у портных. Работа портного была сложной и трудоёмкой: для того, чтобы сшить платье по фигуре в те времена требовалось большое мастерство. Портные очень внимательно относились к своим заказчикам и пытались максимально качественно сделать работу, чтобы человек и в дальнейшем обращался именно к ним.
Лучшими мастерами считались те, кто шил вещи без множественных примерок, так сказать «с первого раза». А это требует огромного опыта. Именно в случае, когда заказчик приходил на первую примерку, а одежда ему тут же подходила, не требуя дополнительных работ, говорили «одежда как с иголочки», что обозначало – пошита с первого раза.
Конечно, специалистов такого уровня было очень мало. Поэтому практически все портные, пытаясь сохранить свою клиентуру, постоянно работали над своим мастерством, всё время, оттачивая его.
Сегодня выражение “одет с иголочки” характеризует тех людей, которые носят дорогую, модную и красивую одежду, сидящую безупречно – вне зависимости от того, сшита она на заказ или куплена в магазине.